łączące wszystkie zalety obu trybów pracy
w jednym rozwiązaniu, ale są one wciąż rozwi-
jane i bardzo, bardzo drogie.
Oferowane przez INFOV przystawki termowizy-
jne z serii Jerry C zaprojektowane do współpra-
cy z noktowizorami mocuje się przed obiekty-
wem noktowizora, a niewielki wyświetlacz
wprojektowuje w pole widzenia użytkownika
dodatkową warstwę odzwierciedlającą syg-
naturę termiczną, tworząc tym samym alter-
natywę dla droższych rozwiązań typu fusion.
Miniaturowa przystawka pozwala na uzyska-
nie znacznie niższym kosztem tego samego
efektu przy zachowaniu dotychczasowych
urządzeń noktowizyjnych oraz wyposażenie
większej liczby żołnierzy. Istnieją dwie podst-
awowe wersje – Jerry C2 i C5 zasilane wymi-
ennym akumulatorem lub baterią CR123 oraz
Jerry CE2 i CE5, które zasilane są modułu
z dwoma akumulatorami 18650 mocowanego
na tyle hełmu i funkcjonującego dodatkowo
jako przeciwwaga. Modele z cyfrą 2 w nazwie
wyposażone są matryce 12 pm o rozdzielczoś-
ci 384 x 288, a modele 5 mają matryce 12 pm
o rozdzielczości 640 x 512 pikseli. Obraz może
być wyświetlany w trzech trybach: White/Hot,
pełnego podświetlenia oraz trybu konturowego
(podświetla kontury ogrzanego obiektu, np.
sylwetki człowieka). Jerry C ma masę 110 g
a Jerry CE zaledwie 78 g (do tego dochodzi
jednak masa pakietu baterii). Oba urządzenia
są wodoodporne na poziomie IP67. Urządze-
nia C5/CE5 zapewniają skuteczną detekcję
59
www.fragoutmag.com
OPTYKA