Frag Out! Magazine

Frag Out! Magazine #11 PL

Frag Out! Magazine

Issue link: https://fragout.uberflip.com/i/707484

Contents of this Issue

Navigation

Page 98 of 241

wozu przez system wynosi 360° w płaszczyź- nie horyzontalnej i od 0° do +70° w pionie. Świadomość sytuacyjna oraz system kierowania ogniem Wybór konfiguracji z wieżą bezzałogową spra- wił, że zapewnienie dowódcy właściwych warunków obserwacji otoczenia, typowe dla niemieckich konstrukcji, stało się szczególnym wyzwaniem. Dowódca dysponuje sześcioma stałymi peryskopami: jednym szerokokątnym, skierowanym w przód, dwoma „patrzącymi" w lewo i czterema zwróconymi na prawą burtę (dwa z nich zabudowano w przesuwanej po- krywie luku). Wspomniane przyrządy zapew- niają ograniczone pole widzenia, wynoszące nieco ponad 180°. Podstawowym sposobem obserwacji jest korzystanie z peryskopu pa- noramicznego PERI RTWL-B, zamontowanego w wieży. Głowica urządzenia może obracać się o kąt pełny w płaszczyźnie poziomej. W pionie oś optyczna przemieszcza się od -15° do +45°. Z celownikiem zintegrowano dalmierz lasero- wy LDM 38 emitujący promień o długości fali „bezpiecznej" dla ludzkiego oka 1,57 µm. PERI RTWL-B jest stabilizowanym w obu płaszczyznach przyrządem dzienno-nocnym. Obserwacja przy dobrym oświetleniu jest możliwa za pośrednictwem dwóch kanałów. Pierwszym jest kolorowa kamera z matrycą CCD, z której obraz jest wyświetlany na moni- torze dowódcy. Niemieccy konstruktorzy uznali jednak, że poleganie wyłącznie na cyfrowej wi- zualizacji jest zbyt ryzykowne, dlatego w PERI RTWL-B zachowano drugi, czysto optyczny ka- nał obserwacji dziennej. Przyrząd zamontowa- no w osi wieży, tubus przechodzi do wnętrza przedziału bojowo-desantowego. Dolna część układu optycznego, zawierająca pojedynczy okular, została zamontowana wahliwie pomię- dzy stanowiskami dowódcy i działonowego, dzięki czemu teoretycznie mogą oni korzystać z niego zamiennie. Kanał dzienny celowni- ka umożliwia obserwację w trybie dziennym w jednym z trzech powiększeń, z polem wi- dzenia wynoszącym 22,17x16,7° (szerokie), 11,3x8,5 °(pośrednie) i 2,8x2,1° (wąskie). W reżimie nocnym PERI RTWL-B wykorzystuje kamerę termalną serii ATTICA. Wymiary chło- dzonej matrycy wynoszą 384x288 detektorów analiza

Articles in this issue

Archives of this issue

view archives of Frag Out! Magazine - Frag Out! Magazine #11 PL